This property is near the reservoir of Castril, Huéscar in Granada. It has been extensively renovated to a high standard. It has a large almond grove and is close to a friendly restaurant. It has 2 Bedrooms one with sliding doors that open to a private terrace with super views It has a garage a bathroom and a toilet a large living area with open plan kitchen. The plan is attached in with the images. The owners architect has asked us to emphasize the value of it being annexed to the Sierra de Castril Natural Park, and SPA area, Special Bird Protection Area and the future Sierras del Nordeste Natural Park, today already catalogued as LIC, Site of Community Interest. It is also necessary to indicate the future qualification of the land as URBAN, in disseminated habitat, with the possibility of being able to segregate the plot, of more than 8200 square meters, in two or three plots and its feasible sale separately.
English
This property near the reservoir of Castril, Huéscar in Granada. It has been extensively renovated to a high standard. It has a large almond tree and is close to a nice restaurant. It has 2 bedrooms one with sliding doors leading to a private terrace with super views It has a garage a bathroom and a toilet a large living area with kitchenette. The drawing is attached with the images. The owner architect has asked us to highlight the value of it being annexed to the Sierra de Castril Natural Park, and SPA area, Special Protection Area for Birds and the future Sierras del Nordeste Natural Park, today already cataloged as LIC, Site of Community Interest. It is also necessary to indicate the future qualification of the land as URBAN, in disseminated habitat, with the possibility of being able to segregate the plot, of more than 8200 square meters, into two or three plots and its feasible sale separately.
French
Cette propriété près du réservoir de Castril, Huéscar à Grenade. Il a été entièrement rénové à un niveau élevé. Il possède une grande amandiraie et se trouve à proximité d’un restaurant convivial. Il dispose de 2 chambres dont une avec portes coulissantes qui s’ouvrent sur une terrasse privée avec une vue superbe Il dispose d’un garage une salle de bains et un WC un grand salon avec cuisine ouverte. Le plan est joint aux images. L’architecte propriétaire nous a demandé de souligner l’intérêt de son annexion au parc naturel de la Sierra de Castril, à sa zone thermale, à sa zone spéciale de protection des oiseaux et au futur parc naturel des Sierras del Nordeste, aujourd’hui déjà catalogué comme LIC, site d’intérêt communautaire. Il est également nécessaire d’indiquer la qualification future du terrain en tant qu’URBAN, dans un habitat disséminé, avec la possibilité de séparer la parcelle, de plus de 8200 mètres carrés, en deux ou trois parcelles et sa vente réalisable séparément.
German
Dieses Anwesen in der Nähe des Stausees von Castril, Huéscar in Granada. Es wurde umfassend zu einem hohen Standard renoviert. Es hat einen großen Mandelhain und liegt in der Nähe eines freundlichen Restaurants. Es verfügt über 2 Schlafzimmer, eines mit Schiebetüren, die sich zu einer privaten Terrasse mit herrlicher Aussicht öffnen Es verfügt über eine Garage, ein Badezimmer und eine Toilette, einen großen Wohnbereich mit offener Küche. Der Plan ist mit den Bildern beigefügt. Der Architekt des Eigentümers hat uns gebeten, den Wert des Anbaus an den Naturpark Sierra de Castril und das SPA-Gebiet, das besondere Vogelschutzgebiet und den zukünftigen Naturpark Sierras del Nordeste, der heute bereits als LIC, Site of Community Interest, katalogisiert ist, hervorzuheben. Es ist auch notwendig, die künftige Qualifikation des Grundstücks als URBAN in einem verteilten Lebensraum anzugeben, mit der Möglichkeit, das Grundstück von mehr als 8200 Quadratmetern in zwei oder drei Grundstücke zu unterteilen und separat zu verkaufen.
Polish
Ten hotel blisko zbiornika Castril, Huéscar w Grenada. Został gruntownie odnowiony w wysokim standardzie. Ma duży gaj migdałowy i znajduje się w pobliżu przyjaznej restauracji. Posiada 2 sypialnie jedna z przesuwanymi drzwiami, które otwierają się na prywatny taras z super widokiem Posiada garaż, łazienkę i toaletę duży salon z kuchnią na otwartym planie. Plan jest dołączony do obrazów. Architekt właścicieli poprosił nas o podkreślenie wartości przyłączenia go do Parku Przyrody Sierra de Castril i obszaru SPA, Specjalnego Obszaru Ochrony Ptaków i przyszłego Parku Przyrody Sierras del Nordeste, dziś już skatalogowanego jako LIC, Miejsce Zainteresowania Społeczności. Konieczne jest również wskazanie przyszłej kwalifikacji gruntu jako URBAN, w rozproszonym siedlisku, z możliwością segregacji działki o powierzchni ponad 8200 metrów kwadratowych, na dwóch lub trzech działkach i jej możliwej sprzedaży osobno.
Danish
Denne ejendom i nærheden af reservoiret Castril, Huéscar i Granada. Det er blevet grundigt renoveret til en høj standard. Det har en stor mandellund og er tæt på en venlig restaurant. Det har 2 soveværelser et med skydedøre, der åbner til en privat terrasse med super udsigt Det har en garage et badeværelse og et toilet et stort opholdsstue med åbent køkken. Planen er vedhæftet billederne. Ejerne arkitekt har bedt os om at understrege værdien af det at blive knyttet til Sierra de Castril Natural Park, og SPA-området, Særlige Bird Protection Area og den fremtidige Sierras del Nordeste Natural Park, i dag allerede katalogiseret som LIC, Site of Community Interest. Det er også nødvendigt at angive den fremtidige kvalificering af jorden som Urban, i formidlede levesteder, med mulighed for at kunne adskille grunden, på mere end 8200 kvadratmeter, i to eller tre grunde og dets mulige salg separat.
